


Cogsdill Strumento di Rotolamento Della Radice del Filo (TRR)
aumentare significativamente la resistenza alla fatica dei componenti altamente sollecitati, producendo anche una finitura superficiale superiore. Insieme, questi riducono la possibilità di corrosione e prolungano notevolmente la durata delle connessioni filettate.
rotolare nel profondo
rotolare nel profondo
Strumento di Rotolamento della Radice del Filo è un metodo avanzato di lucidatura a rullo che utilizza una pressione controllata per formare a freddo il materiale alla radice di filettature appena lavorate o precedentemente tagliate.
Questo processo introduce una tensione residua di compressione che annulla la tensione di trazione a cui è sottoposto il componente durante l’utilizzo.
Strumento di Rotolamento della Radice del Filo è un metodo avanzato di lucidatura a rullo che utilizza una pressione controllata per formare a freddo il materiale alla radice di filettature appena lavorate o precedentemente tagliate.
Questo processo introduce una tensione residua di compressione che annulla la tensione di trazione a cui è sottoposto il componente durante l’utilizzo.

Deformazione plastica
Deformazione plastica
Utilizzando un rullo HSS temprato che corrisponde sia al profilo che al raggio designato della filettatura conica, viene applicata una pressione per penetrare in profondità nel raggio della radice, che sposta e deforma il materiale della filettatura.
Utilizzando un rullo HSS temprato che corrisponde sia al profilo che al raggio designato della filettatura conica, viene applicata una pressione per penetrare in profondità nel raggio della radice, che sposta e deforma il materiale della filettatura.
Connettori per corde di perforazione
Gasolio
Il motivo più comune di guasto è l’usura per fatica sulla filettatura del tubo. Ciò è dovuto al fatto che la batteria di perforazione si piega ripetutamente durante la perforazione direzionale, potenzialmente per diversi chilometri e ad angoli fino a 90 gradi. Le ripetute sollecitazioni cicliche di compressione e tensione possono causare la rottura e la frattura del materiale.
Come soluzione preventiva, il Strumento di Rotolamento della Radice del Filo garantisce una maggiore durata all’usura della connessione filettata del tubo alterando la sottostruttura dei materiali e migliorando la finitura superficiale per ridurre la corrosione che si verifica in ambienti difficili.
Connettori per corde di perforazione
Gasolio
Il motivo più comune di guasto è l’usura per fatica sulla filettatura del tubo. Ciò è dovuto al fatto che la batteria di perforazione si piega ripetutamente durante la perforazione direzionale, potenzialmente per diversi chilometri e ad angoli fino a 90 gradi. Le ripetute sollecitazioni cicliche di compressione e tensione possono causare la rottura e la frattura del materiale.
Come soluzione preventiva, il Strumento di Rotolamento della Radice del Filo garantisce una maggiore durata all’usura della connessione filettata del tubo alterando la sottostruttura dei materiali e migliorando la finitura superficiale per ridurre la corrosione che si verifica in ambienti difficili.
Laminazione a freddo controllata
Laminazione a freddo controllata
1 | La forza di rotolamento è fornita da una molla precaricata. |
2 | L’utensile viene alimentato radialmente nel pezzo in lavorazione di una quantità specificata a seconda delle dimensioni del connettore da rullare. |
3 | L’utensile viene quindi alimentato con i filetti utilizzando il ciclo di ritaglio del filetto sulla macchina. |
4 | Questo deforma la radice del filetto e introduce la tensione residua di compressione. |
1 | La forza di rotolamento è fornita da una molla precaricata. |
2 | L’utensile viene alimentato radialmente nel pezzo in lavorazione di una quantità specificata a seconda delle dimensioni del connettore da rullare. |
3 | L’utensile viene quindi alimentato con i filetti utilizzando il ciclo di ritaglio del filetto sulla macchina. |
4 | Questo deforma la radice del filetto e introduce la tensione residua di compressione. |
Ridurre il guasto del tubo
Ridurre i tempi di inattività
Ridurre i costi
Ridurre il guasto del tubo
Ridurre i tempi di inattività
Ridurre i costi




Scatola e Perno
Sono disponibili due tipi di utensili per la rullatura della radice del filetto (TRR).
- TRR-IN (scatola) per filettature interne (femmina).
- TRR-EX (perno) per filettature esterne (maschio).
Entrambi sono disponibili in diverse opzioni di gambo con vari raggi di rotazione per soddisfare le vostre esigenze di filettatura.
Scatola e Perno
Sono disponibili due tipi di utensili per la rullatura della radice del filetto (TRR).
- TRR-IN (scatola) per filettature interne (femmina).
- TRR-EX (perno) per filettature esterne (maschio).
Entrambi sono disponibili in diverse opzioni di gambo con vari raggi di rotazione per soddisfare le vostre esigenze di filettatura.







Aumenta la forza. Ridurre i fallimenti.
Diminuendo la corrosione e l’usura per fatica di componenti altamente sollecitati.








Specifiche degli strumenti standard

TRR-EX (spillo)
Dimensioni del filo | Opzioni gambo |
NC38 to NC61 | Capto C6 |
HSK 63 | |
3 1/2 reg to 7 5/8 reg | 25mm sq. |
32mm sq. | |
TRR-IN (scatola)
Dimensioni del filo | Opzioni gambo |
NC38 to NC70 | |
Capto C6 | |
3 1/2 reg to 7 5/8 reg | HSK 63 |
Ø50mm | |
Dati tecnici
Connection Size | Forma del filo | Raggio radice filettatura (pollici) | Diametro del rullo (pollici) | Raggio del bordo del rullo (pollici) | Forza rullo richiesta (lbf) | Forza rullo richiesta (lbf) | Forza rullo richiesta (lbf) | Forza rullo richiesta (kN) |
Numero (NC) Stile | scatola | spillo | ||||||
NC38 | V-0.0038R | 0.038 | 0.787 | 0.042 | 2925 | 13 | 1800 | 8 |
NC40 | V-0.0038R | 0.038 | 0.787 | 0.042 | 2925 | 13 | 1800 | 8 |
NC44 | V-0.0038R | 0.038 | 0.787 | 0.042 | 2700 | 12 | 1800 | 8 |
NC46 | V-0.0038R | 0.038 | 0.787 | 0.042 | 2700 | 12 | 2025 | 9 |
NC50 | V-0.0038R | 0.038 | 0.787 | 0.042 | 2700 | 12 | 2025 | 9 |
NC56 | V-0.0038R | 0.038 | 0.787 | 0.042 | 2700 | 12 | 2025 | 9 |
NC61 | V-0.0038R | 0.038 | 0.787 | 0.042 | 2475 | 11 | 2025 | 9 |
Stile regolare (Reg). | ||||||||
3 1/2 | V-0.040 | 0.02 | 0.787 | 0.022 | 1575 | 7 | 900 | 4 |
4 1/2 | V-0.040 | 0.02 | 0.787 | 0.022 | 1350 | 6 | 900 | 4 |
5 1/2 | V-0.050 | 0.025 | 0.787 | 0.027 | 1800 | 8 | 1350 | 6 |
6 5/8 | V-0.050 | 0.025 | 0.787 | 0.027 | 1800 | 8 | 1350 | 6 |
7 5/8 | V-0.050 | 0.025 | 0.787 | 0.027 | 1575 | 7 | 1350 | 6 |
Velocità tipica: |
30 RPM |
|
Foraggio: |
Uguale alla filettatura (utilizzare il ciclo di taglio del filo) |
|
Interferenza: |
A seconda delle dimensioni e del tipo di connessione |
|
Precarico nominale: |
8.33 kN |
|
Carico di flessione: |
0.155 kN per 0.01mm |
|
Esempio: |
NC38 BOX richiede una forza di 13 kN |